Localization
Doli Media Studio has been instrumental in the introduction of major channels to the Bulgarian public for many years, offering translations, subtitling, voice-over and dubbing services for TV and theatrical releases. Throughout the years the studio has established professionals in all those fields and is constantly developing the talent base of freelancers to respond to clients’ demands for quality and speed of execution in a purpose-built facility with recording studios for the very purpose of bringing foreign content to new markets.
Automated Localization
Responding to clients’ needs for faster trunarounds times and scalability, the studio has implemented the latest technologies aided by AI to provide the best possible solutions in the field. This allows clients to release content quicker and aids the production workflows of translators and sound engineers, while also offering a more competitive price points. In this way the studio has implemented a fully automated, a supervised and a standard method for translations, subtitling and voicing depending on the clients quality and budget requirements.





© Copyright 2023 Doli Media Studio. All Rights Reserved. Created by Witmind Ltd.